Como ler a etiqueta de roupa: símbolos de lavagem
A etiqueta costurada na roupa tem cinco símbolos principais, sempre na mesma ordem: lavagem, alvejante, secagem, ferro e lavagem profissional. Um X por cima de qualquer símbolo quer dizer "não faça". Entender esses desenhos evita roupa encolhida, desbotada ou manchada.
Você vai precisar de
- Roupa com etiqueta
- Boa iluminação

Passo a passo
Toque no número para marcar cada passo como feito.
Lavagem: a bacia com água
A bacia indica a lavagem em água.
- Número dentro (30, 40, 60): temperatura máxima da água em graus.
- Pontos dentro: 1 ponto é água fria ou morna, mais pontos é mais quente.
- Mão dentro da bacia: lavar só à mão.
- Traço embaixo: ciclo delicado. Dois traços: muito delicado.
Alvejante: o triângulo
O triângulo fala de alvejantes, como a água sanitária.
- Triângulo vazio: pode usar alvejante.
- Triângulo com duas linhas: só alvejante sem cloro.
- Triângulo com X: não use alvejante.
Secagem: o quadrado
O quadrado é a secagem.
- Quadrado com círculo dentro: pode ir na secadora. Os pontos indicam a temperatura.
- Linha reta deitada dentro: secar na horizontal.
- Linha curva em cima: secar pendurado no varal.
- Linhas inclinadas no canto: secar à sombra.
Ferro: o desenho do ferro de passar
Os pontos dentro do ferro mostram a temperatura máxima.
- 1 ponto: baixa (sintéticos delicados).
- 2 pontos: média (lã, seda, poliéster).
- 3 pontos: alta (algodão e linho).
- Ferro com X: não passe.
Lavagem profissional: o círculo
Um círculo sozinho, ou com letras como P ou F dentro, indica lavagem a seco em lavanderia. Círculo com X quer dizer que a peça não pode ser lavada a seco.
Confira a composição do tecido
Logo abaixo dos símbolos, a etiqueta mostra os tecidos, como 100% algodão ou poliéster com elastano. Isso ajuda a escolher a temperatura do ferro e a separar as roupas.
Perguntas frequentes
O que significa a bacia com X?
Que a peça não pode ser lavada em água. Normalmente ela vai para lavagem a seco em lavanderia.
Os símbolos são iguais em todo lugar?
São padronizados internacionalmente e usados no Brasil. Pode haver pequenas diferenças de desenho entre marcas.
E se a roupa não tem etiqueta?
Lave à mão ou em ciclo delicado com água fria, seque à sombra e passe em temperatura baixa.


